duyên trời
Định nghĩa
- Danh từ:
- Sự sắp đặt của số phận, của trời: "duyên trời" chỉ mối quan hệ, cuộc gặp gỡ, hay sự kết hợp giữa người với người (thường là tình yêu, hôn nhân) được cho là do ông trời, do số phận an bài, không phải do con người tự quyết định.
- Ý nghĩa về điều tốt đẹp, may mắn: "duyên trời" cũng mang hàm ý về một sự kết nối kỳ diệu, đẹp đẽ, vượt ngoài sự tính toán của con người.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Họ gặp nhau giữa dòng đời, đó thực sự là duyên trời. (Cuộc gặp gỡ của họ được xem là do số phận sắp đặt.)
- Duyên trời đã định, họ trở thành vợ chồng. (Số phận đã an bài cho họ đến với nhau.)
- Có duyên trời mới cho ta gặp lại nhau. (Nhờ sự sắp đặt của trời mà chúng ta có cơ hội gặp mặt.)
Các cách sử dụng nâng cao
"duyên trời định": nhấn mạnh sự an bài, không thể thay đổi của số phận.
- Duyên trời định, không thể cưỡng cầu. (Số phận đã sắp đặt, không thể miễn cưỡng thay đổi.)
"duyên trời se": hình ảnh ông tơ bà nguyệt se duyên, tạo nên mối lương duyên.
- Người ta bảo duyên trời se, nên họ mới nên vợ nên chồng. (Người đời cho rằng số phận đã tác hợp, nên họ mới kết hôn.)
Biến thể và từ gần giống
Duyên (danh từ): sự gắn kết, quan hệ có tính định mệnh.
- Chúng tôi có duyên với nhau từ lần đầu gặp mặt. (Chúng tôi có sự kết nối đặc biệt ngay từ lần đầu gặp.)
Trời (danh từ): đấng tối cao, số phận.
- Trời sinh ra ta, trời sẽ lo cho ta. (Số phận an bài, sẽ có cách giúp đỡ.)
Duyên phận (danh từ): số phận về tình duyên.
- Duyên phận của họ thật trắc trở. (Số phận tình yêu của họ gặp nhiều khó khăn.)
Từ đồng nghĩa
Trời định: do số phận an bài.
- Việc này là trời định, không thể tránh. (Việc này do số phận sắp đặt, không thể tránh khỏi.)
Số phận: điều đã được an bài từ trước.
- Số phận đã đưa đẩy họ đến với nhau. (Định mệnh đã tác hợp họ.)
Thành ngữ liên quan
Duyên trời định, phận người tính: sự kết hợp giữa số phận và nỗ lực con người.
- Người xưa nói duyên trời định, phận người tính, đừng nên quá bi quan. (Cổ nhân dạy rằng số phận an bài nhưng con người vẫn có thể nỗ lực.)
Trời se duyên: hình ảnh ông tơ bà nguyệt tạo mối lương duyên.
- Họ yêu nhau là do trời se duyên. (Tình yêu của họ là do số mệnh sắp đặt.)